04-05-2019, 07:42 AM
(04-04-2019, 07:57 PM)Ubledeli Wrote: na kraju je ipak od zanacaja da li obradjujete(spajate) metal ili ste narkoman
Pa Bledoliki druže,
Radi se o pravilima našeg jezika koja su u suprotnosti sa usvojenim terminom "zavarivanje", gde sam u ranijim postovima priložio i komentar profesionalca koji se bavi našim jezikom.
Kažeš da taj pogrešan termin preciznije određuje radnju i smanjuje dvosmislenost...
Evo na primer, otkuda ti ideja da dvosmisleno upotrebiiš reč "varenje" i umesto sa probavom hrane povežeš je sa narkomanijom? :-)
Zavarivanje je lingvistički ispravno kao i burek "za poneti".
Koristi se masovno ali je krajnje neispravno.